The Short Answer
To link sausage by hand, start with a coil that’s filled firmly but with some give. Tie off one end, measure your first link, pinch the casing at that point to push the meat apart, and twist the link several times. Move down to the next link and twist in the opposite direction, or twist every other link, so the links don’t unwind. Then rest the links in the fridge, ideally overnight, before cutting them apart.
Before You Start: The Right Fill
Linking compresses the meat, so a casing filled drum-tight will split when you twist. When you press a well-filled coil with a finger, it should feel firm but give slightly. If you’re getting blowouts, see why sausage casings burst.
Make sure one end of the coil is tied off, and leave a few inches of empty casing at the other end. Work on a clean, damp surface so the sausage doesn’t stick.
Method 1: Alternating Twist
The most common method and a good place to start.
- Starting at the tied end, measure your first link, for example about 5 to 6 inches for bratwurst size.
- Pinch the casing firmly between thumb and forefinger at that point, squeezing the meat apart to make a narrow neck.
- Twist the link forward several times, around 5 to 7 rotations.
- Measure the next link.
- Pinch and twist backward this time.
- Keep alternating forward and backward down the coil.
- Tie off the open end at the last link.
Alternating directions keeps each twist from unwinding the one before it.
Method 2: Pinch and Twist Every Other Link
This method is faster and many people find it easier.
- Pinch the coil at link one and link two, making two necks.
- Twist the second link (the one between the pinches) several times in the same direction.
- Skip the next link: pinch at the end of link three and the end of link four, then twist link four.
- Continue twisting every other link, always in the same direction.
Because you only twist alternate links, the untwisted links in between hold the twists in place.
Method 3: Butcher’s Loop (Chain Links)
Butchers often use this method to create a tidy chain of links in groups of three that hang well for drying or display. It takes some practice, and there are several variations.
- Pinch and twist the first two links to define them.
- Pinch a length for two more links and fold that section into a loop alongside the first pair.
- Pass the first pair through the loop so the links interlock in a braid-like chain.
- Repeat down the coil.
If it’s your first time, master Methods 1 or 2 first. Videos are especially helpful for learning this one.
Method 4: Tying With String
Tying links with butcher’s twine is secure and works well for larger sausages or links you’ll hang to smoke or dry.
- Pinch the coil at your link point.
- Loop cotton butcher’s twine around the neck and tie a tight double knot.
- For sausages you’ll hang, leave a longer loop on the end link.
- Repeat at each link point, or tie a double knot with a gap between and cut between them for separate sausages.
Getting Even Link Lengths
- Mark your counter with tape at your link length, or lay a ruler alongside the coil.
- Use your hand as a guide once you know a consistent span, such as from thumb tip to finger tip.
- Pinch all link points first along a section, check they look even, then twist.
- Be consistent with fill. An evenly filled coil gives evenly sized links.
Resting and Separating Links
After linking, prick any visible air pockets with a clean pin or sausage pricker. Then refrigerate the links on a tray or hang them in the fridge, ideally overnight. Resting lets the casing dry slightly and set around the meat, so links hold their shape and cut cleanly.
To separate links, cut through the center of each twist with a sharp knife or scissors. Many people leave links attached for cooking or freezing, then cut them apart later.
Troubleshooting
- Links unwind: Twist more rotations, alternate directions, or switch to Method 2. Resting overnight also helps links hold.
- Casing splits when twisting: The coil is overfilled. Leave more slack when stuffing, or push some meat back toward the open end to loosen it.
- Uneven links: Measure before pinching, and check the fill during stuffing.
- Links look floppy: The coil is underfilled. Squeeze the meat toward the end to tighten it before twisting, then tie off.
- Collagen casings won’t hold a twist: Some collagen casings twist less readily than natural casings. Try tying with string, or make longer coils instead of links.
For the steps before linking, see how to stuff sausage with a meat grinder and our beginner’s guide to making sausage at home.